Galaxia M51 (sau galaxia Volburei) este o galaxie spirală masivă al cărei diametru este estimat la 100.000 de ani-lumină. Ea a fost descoperită pe 13 octombrie 1773 de Charles Messier.

Lângă M51 se află NGC 5195, o galaxie mai mică, prinsă într-un dans gravitațional cu M51. Aceste galaxii se află la o distanță aproximativă de 31 de milioane de ani-lumină.

Echipament folosit:

• Eq6-pro Rowan mod stellardrive by DarkFrame
• ASI 533 MC + Orion 200/800 F 3.9 Astrograph cu filtru optolong L-Pro
• Zwo EAF, Pegasus Pocket Powerbox
• Svbony 60/240 + asi 224 mc pentru ghidaj
• Softuri folosite: NINA, PHD2, Eqmod.

70 lights la 3 minute/cadru, 20 flats, 20 darkflats, 10 darks

Expunerere totala de 3,5h, bortle 5, Bacău

Imaginea a fost procesată în Siril și Pixinsight.

Autor: Liviu Rabac

––––––––––––-

M51 galaxy (or Whirlpool galaxy) is a massive spiral galaxy estimated to be 100,000 light-years across. It was discovered on October 13, 1773 by Charles Messier.

Next to M51 is NGC 5195, a smaller galaxy caught in a gravitational dance with M51. These galaxies are approximately 31 million light-years away.

Equipment used:

• Eq6-pro Rowan mod stellardrive by DarkFrame

• ASI 533 MC + Orion 200/800 F 3.9 Astrograph with L-Pro optolong filter

• Zwo EAF, Pegasus Pocket Powerbox

• Svbony 60/240 + asi 224 mc for guide

• Software used: NINA, PHD2, Eqmod.

70 lights at 3 minutes/frame, 20 flats, 20 dark flats, 10 darks

Total exposure of 3.5h, bortle 5, Bacău

The image was processed in Siril and Pixinsight.

Author: Liviu Rabac